L’essentiel en bref
- La caisse peut compenser l’année suivante les primes encaissées en trop dans un canton; elle dépose sa demande auprès de l’OFSP au plus tard fin juin (art. 17 LSAMal).
- Y a droit toute personne assurée auprès de cette caisse au 31 décembre de l’année concernée, même si elle a changé de caisse ensuite (art. 18 al. 1 LSAMal).
- Si la réduction des primes ou les prestations complémentaires couvrent la totalité de la prime, le remboursement va au canton (art. 18 al. 2 LSAMal).
- Un remboursement est facultatif: la loi dit que l’assureur « peut », pas qu’il « doit ».
- La redistribution de la taxe CO2 sur la facture de primes est autre chose: elle vient de la Confédération et n’a rien à voir avec les coûts de la caisse.
Qu’est-ce que le remboursement des primes ?
Le remboursement des primes est un versement de la caisse-maladie à ses assurés parce que les primes de l’assurance de base avaient été fixées trop haut dans un canton. Chaque caisse doit estimer sa prime à l’avance et la faire approuver par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP). Si les coûts effectifs se révèlent ensuite nettement inférieurs aux primes encaissées, la caisse peut restituer l’excédent. La loi parle de « compensation des primes encaissées en trop ».
Dans la vie courante, le terme a plusieurs sens. Cette page traite uniquement du remboursement dans l’assurance obligatoire des soins selon la loi sur la surveillance de l’assurance-maladie sociale (LSAMal). Trois autres choses sont souvent confondues avec lui:
- Remboursement des factures médicales: quand tu paies toi-même une facture et que tu l’envoies à ta caisse, elle te rembourse sa part. C’est la prise en charge normale des prestations, pas un remboursement des primes.
- Redistribution de la taxe sur le CO2: la Confédération reverse les recettes de la taxe sur le CO2 prélevée sur les combustibles, par l’intermédiaire des caisses-maladie, à toutes les personnes assurées selon la LAMal domiciliées en Suisse, le même montant par personne. La caisse ne fait ici que payer.
- Bonus dans l’assurance complémentaire: certaines assurances complémentaires récompensent les années sans recours aux prestations. C’est le contrat selon la loi sur le contrat d’assurance qui le règle, pas la LSAMal.
Un véritable remboursement des primes dans l’assurance de base est facultatif. La loi dit que la caisse « peut » procéder à une compensation. Tu n’y as pas droit.
Comment ça fonctionne
La procédure suit un calendrier fixe. Prenons l’année de primes 2025 comme exemple:
- Fixer les primes: la caisse calcule ses primes 2025 l’année précédente et les soumet à l’OFSP. L'approbation des primes vérifie que les primes couvrent les coûts dans le canton sans les dépasser de manière inappropriée.
- Faire les comptes: une fois l’année 2025 bouclée, la caisse compare, canton par canton, les primes encaissées et les coûts. Les recettes sont « nettement » trop élevées lorsque la différence entre le rapport attendu et le rapport effectif entre coûts et primes dépasse l’écart-type. La formule figure à l’annexe de l’ordonnance sur la surveillance.
- Déposer la demande: si la caisse veut compenser, elle dépose sa demande auprès de l’OFSP au plus tard fin juin 2026 et motive le montant.
- Verser: le remboursement a lieu durant l’année civile de la demande, donc en 2026. La caisse répartit le montant entre les assurés selon une clé de répartition équitable, te communique ta part et la déduit des primes ou te la verse séparément.
Y a droit toute personne assurée pour l’assurance de base auprès de la caisse au 31 décembre 2025. Si tu changes de caisse au 1er janvier 2026, tu reçois quand même le remboursement pour 2025 de ton ancienne caisse. La caisse peut compenser le montant avec des primes ou des participations aux coûts que tu lui dois encore.
La réduction totale des primes est un cas particulier: si le canton a payé toute ta prime au moyen de la réduction des primes ou des prestations complémentaires, ta part revient au canton dans lequel tu étais domicilié au 1er janvier de l’année concernée. C’est logique, puisque l’argent venait du canton.
Il existe aussi une deuxième voie: la réduction volontaire des réserves. Si une caisse dispose de réserves nettement supérieures au niveau minimal exigé, elle peut les réduire au moyen d’un plan de réduction. Elle doit d’abord fixer ses primes au plus juste. Si cela ne suffit pas, elle peut en plus verser un montant compensatoire aux assurés. Il est déduit de la prime approuvée et figure séparément sur la facture.
Base légale
Les règles figurent dans la loi sur la surveillance de l’assurance-maladie sociale (LSAMal) et dans son ordonnance (OSAMal):
- Art. 16 LSAMal: l’OFSP approuve les tarifs de primes. Il refuse son approbation lorsque les primes ne couvrent pas les coûts, dépassent les coûts de manière inappropriée ou entraînent des réserves excessives (al. 4).
- Art. 17 LSAMal: si, dans un canton, les primes encaissées par une caisse pour une année étaient nettement plus élevées que les coûts cumulés, elle peut procéder à une compensation des primes l’année suivante. Elle dépose sa demande au plus tard à la fin du mois de juin de l’année suivante (al. 1). La compensation doit rétablir l’équilibre entre les primes et les coûts (al. 2).
- Art. 18 LSAMal: la ristourne va aux personnes assurées au 31 décembre de l’année concernée (al. 1). Si la prime est entièrement couverte par la réduction des primes ou les prestations complémentaires, elle va au canton de domicile (al. 2). Elle est versée durant l’année civile de la demande (al. 3).
- Art. 30a et 31a OSAMal: « nettement plus élevées » signifie que la différence dépasse l’écart-type calculé selon l’annexe 1 OSAMal. La caisse répartit le montant selon une clé de répartition équitable.
- Art. 33 OSAMal: la caisse te communique le montant, le déduit des primes ou te le verse séparément, et peut le compenser avec des créances ouvertes.
- Art. 26 OSAMal: réduction volontaire des réserves au moyen d’un plan de réduction; un éventuel montant compensatoire figure séparément sur la facture de primes.
Il n’existe pas de règle légale comparable pour les assurances complémentaires. Ce sont la loi sur le contrat d’assurance (LCA) et les conditions contractuelles de ta caisse qui s’appliquent.
Exemple : qui reçoit en 2026 un remboursement pour 2025
Supposons qu’une caisse a encaissé dans le canton de Zurich des primes nettement trop élevées pour l’année 2025 et dépose une demande avant fin juin 2026. L’OFSP l’accepte. Qui reçoit quelque chose ? Le tableau applique l’art. 18 LSAMal à quatre personnes fictives. Nous ne donnons volontairement pas de montants, car chaque caisse fixe elle-même sa clé de répartition.
| Personne | Situation | Remboursement pour 2025 ? |
|---|---|---|
| Lea, 29 ans | Toute l’année 2025 auprès de la caisse, y reste en 2026 | Oui, déduction sur une facture de primes 2026 |
| Marco, 41 ans | Auprès de la caisse jusqu’au 31.12.2025, auprès d’une autre dès le 01.01.2026 | Oui, l’ancienne caisse lui verse le montant séparément |
| Nora, 35 ans | Auprès de la caisse dès le 01.12.2025 (arrivée de l’étranger) | Oui, date de référence du 31.12.2025 remplie; montant selon la clé de la caisse |
| Paul, 67 ans | Toute la prime 2025 payée par les prestations complémentaires | Non, sa part va au canton de domicile |
Tu ne vois pas sur le site de ta caisse si elle a encaissé trop de primes une année donnée, mais dans les données de surveillance de l’OFSP: elles indiquent pour chaque caisse les primes, les coûts et les réserves. Tu trouves un aperçu des caisses avec leurs chiffres clés sous Caisses-maladie.
Qu’est-ce que cela signifie pour toi ?
Un remboursement des primes est un effet secondaire, pas une raison de choisir une caisse. Il est facultatif, irrégulier et impossible à planifier. Ce qui compte pour ton budget reste la prime que tu paies chaque mois.
- Comparer les primes: tu compares les primes de l’année prochaine dans le calculateur de primes. Une caisse qui calcule au plus juste aujourd’hui n’a pas besoin de rembourser demain.
- Changer sans perte: si tu veux changer de caisse, tu ne perds pas un éventuel remboursement pour l’année en cours, tant que tu es encore assuré auprès de l’ancienne caisse au 31 décembre. Dates et démarches sous Changer de caisse et Délais.
- Vérifier la facture: si ta facture de primes affiche une déduction, lis son libellé. « Taxe CO2 » ou « redistribution des taxes environnementales » désigne la redistribution de la Confédération, « compensation des primes » ou « ristourne » un véritable remboursement de la caisse.
- Montants ouverts: si tu as du retard dans le paiement de primes ou de participations aux coûts, la caisse peut compenser le remboursement avec ces montants.
Erreurs fréquentes
- Prendre la redistribution de la taxe CO2 pour un remboursement de la caisse. Elle vient chaque année de la Confédération, avec le même montant pour tout le monde, et ne dit rien des finances de ta caisse.
- Compter sur un remboursement. La caisse « peut » compenser, elle n’y est pas obligée. Planifie avec la prime, pas avec un éventuel reversement.
- Ne pas changer de caisse par peur de perdre de l’argent. La date de référence est le 31 décembre de l’année concernée. Un changement au 1er janvier ne te coûte aucun remboursement.
- Réclamer le remboursement. Tu n’y as aucun droit. Tu peux toutefois vérifier que la caisse a correctement imputé le montant et poser des questions en cas de doute.
Nous expliquons comment nous préparons les primes et les chiffres clés des caisses sous Notre méthode de calcul.
Questions fréquentes
Est-ce que je reçois un remboursement si j’ai changé de caisse-maladie ?
Oui, à condition que tu aies été assuré chez elle au 31 décembre de l’année pour laquelle la caisse a encaissé trop de primes. Seule cette date de référence compte. L’ancienne caisse te verse alors le montant séparément.
Dois-je demander le remboursement ?
Non. La caisse demande la compensation à l’OFSP et te communique le montant. Elle le déduit de ta facture de primes ou te le verse séparément.
Pourquoi ma facture de primes affiche-t-elle une déduction alors que ma caisse ne rembourse rien ?
Le plus souvent, il s’agit de la redistribution de la taxe sur le CO2. La Confédération reverse ces recettes par l’intermédiaire des caisses-maladie à toutes les personnes assurées selon la LAMal domiciliées en Suisse, le même montant par personne. Cela n’a rien à voir avec les primes et les coûts de ta caisse.
Existe-t-il aussi un remboursement des primes dans l’assurance complémentaire ?
Pas selon la LSAMal. Dans l’assurance complémentaire, c’est le contrat qui s’applique. Certains produits prévoient un bonus ou une participation aux excédents; les conditions d’assurance disent si c’est le cas et pour quel montant.
Termes associés
- PrimeLa prime est le montant que tu paies à ta caisse-maladie pour l’assurance de base, d’avance et en règle générale chaque mois. Elle dépend de la caisse, du lieu de domicile, de la classe d’âge, de la franchise et du modèle d’assurance, mais pas du revenu ni de la santé. En 2026, la prime moyenne en Suisse s’élève à CHF 393.30 par mois.
- LSAMalLa LSAMal est la loi sur la surveillance de l’assurance-maladie. Depuis le 01.01.2016, elle règle la manière dont la Confédération surveille les caisses-maladie dans l’assurance de base : autorisation, réserves, approbation des primes, frais d’administration et règles pour les intermédiaires. L’autorité de surveillance est l’OFSP. La loi vise à protéger les intérêts des assurés et à garantir la solvabilité des caisses.
- RemboursementLe remboursement signifie que la caisse-maladie te rembourse des frais que tu as payés toi-même chez le médecin ou le thérapeute. Tu envoies la facture, la caisse déduit la franchise et la quote-part de 10 % et te verse le reste. Tu as droit au remboursement jusqu’à cinq ans après la fin du mois du traitement.
Sources
- Loi fédérale sur la surveillance de l’assurance-maladie sociale (LSAMal), art. 17 Compensation des primes encaissées en tropArt. 17 LSAMalfedlex.admin.ch
- Loi fédérale sur la surveillance de l’assurance-maladie sociale (LSAMal), art. 18 Modalités du remboursement des primes encaissées en tropArt. 18 LSAMalfedlex.admin.ch
- Loi fédérale sur la surveillance de l’assurance-maladie sociale (LSAMal), art. 16 Approbation des tarifs de primesArt. 16 LSAMalfedlex.admin.ch
- Ordonnance sur la surveillance de l’assurance-maladie sociale (OSAMal), art. 26 Réduction volontaire des réservesArt. 26 OSAMalfedlex.admin.ch
- Ordonnance sur la surveillance de l’assurance-maladie sociale (OSAMal), art. 33 Modalités du remboursementArt. 33 OSAMalfedlex.admin.ch
- OFSP: Données de surveillance des assureurs-maladiebag.admin.ch
- OFEV: Taxe sur le CO2, redistribution à la populationbafu.admin.ch
