Aller au contenu

Comparateur indépendant de FinanceRock GmbH, pas une caisse-maladie. Trié par prix, jamais par commission. Transparence →

Comparateur indépendant
pas une caisse-maladie
Comparer les primes

Délai de résiliation

Aussi : préavis, échéance, terme de résiliation

En bref

Le délai de résiliation est le temps qui doit s’écouler entre la réception de ta résiliation par la caisse-maladie et la fin de l’assurance. Dans l’assurance de base, il est d’un mois après une communication de prime : ta résiliation doit donc parvenir à la caisse au plus tard le 30 novembre. Sinon, le délai est de trois mois pour fin juin ou fin décembre.

Mis à jour le

Cette traduction est une version provisoire et doit encore être relue par un ou une spécialiste de langue maternelle française. La version allemande fait foi. Version originale : Deutsch

Illustration : un calendrier avec les derniers jours du mois entourés et un sablier à côtéImage d’illustration, générée par IA

L’essentiel en bref

  1. Après la communication de la nouvelle prime, tu peux résilier l’assurance de base moyennant un préavis d’un mois pour la fin de l’année : réception au plus tard le 30 novembre.
  2. Sans changement de prime, le délai est de trois mois pour la fin d’un semestre civil, c’est-à-dire réception au plus tard le 31 mars pour le 30 juin.
  3. Le changement en milieu d’année n’est possible qu’avec la franchise ordinaire de CHF 300 et sans modèle particulier.
  4. Ce qui compte, c’est la réception par la caisse, pas le cachet de la poste.
  5. Les assurances complémentaires selon la LCA peuvent être résiliées ordinairement au plus tôt pour la fin de la troisième année de contrat, moyennant un préavis de trois mois, sauf si le contrat prévoit une durée plus courte.

Qu’est-ce que le délai de résiliation ?

Le délai de résiliation est l’intervalle minimal entre le jour où ta résiliation parvient à la caisse-maladie et le jour où l’assurance prend fin. Il protège les deux parties : la caisse peut planifier, et tu sais exactement jusqu’à quand tu dois agir. Si tu manques le délai, le contrat reste en vigueur jusqu’à la prochaine échéance possible.

Dans l’assurance-maladie, il existe deux mondes aux règles différentes. L’assurance de base est régie par la loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal). Ses délais sont les mêmes pour toutes les caisses et ne peuvent pas être modifiés par contrat. Les assurances complémentaires relèvent de la loi sur le contrat d’assurance (LCA). Des règles minimales légales s’y appliquent, mais les détails figurent dans le contrat et dans les conditions d’assurance. Qui veut changer de caisse doit bien distinguer ces deux mondes.

On emploie souvent « délai de résiliation » et délai pour changer de caisse comme synonymes. À proprement parler, le délai de résiliation est la durée (un mois, trois mois), et l’échéance est le jour pour lequel le contrat prend fin (31 décembre, 30 juin). Le délai pour changer de caisse désigne le dernier jour où ta résiliation doit être parvenue à la caisse, par exemple le 30 novembre.

Comment ça fonctionne

Assurance de base : deux échéances par an

Pour l’assurance de base, la loi prévoit deux voies ordinaires :

MotifDélai de résiliationRéception par la caisse au plus tardFin de l’assurance
Communication de la nouvelle prime1 mois30 novembre31 décembre
sans communication de prime3 mois31 mars30 juin
sans communication de prime3 mois30 septembre31 décembre

La caisse doit te communiquer la nouvelle prime au moins deux mois à l’avance et te signaler ton droit de changer d’assureur. Pour une prime valable dès le 1er janvier, c’est au plus tard fin octobre. Tu as ensuite jusqu’au 30 novembre. Cela vaut aussi si ta prime baisse : la loi se rattache à la communication de la nouvelle prime, pas à une hausse.

Le changement pour fin juin est restreint. Il n’est ouvert qu’aux personnes qui ont l’assurance ordinaire avec la franchise minimale de CHF 300 (enfants CHF 0) et le libre choix du médecin. Qui a une franchise plus élevée, un modèle du médecin de famille, HMO ou Telmed ou une assurance avec bonus ne peut changer que pour la fin de l’année civile.

La réception compte, pas le cachet de la poste

Le délai est respecté si la résiliation est parvenue à la caisse le dernier jour pendant les heures de bureau habituelles. L’OFSP précise expressément que le cachet de la poste n’est pas déterminant. Il recommande d’envoyer la résiliation en recommandé d’ici la mi-novembre et de toujours résilier soi-même, plutôt que de laisser ce soin à un tiers. Tu trouves un modèle sous Lettre de résiliation.

La fin n’intervient qu’avec la nouvelle assurance

Ton ancienne assurance de base ne prend fin que lorsque la nouvelle caisse a informé l’ancienne que tu es assuré chez elle sans interruption. Conclus donc la nouvelle assurance avant la date limite. Si la nouvelle caisse omet cette communication, elle te doit réparation du dommage, en particulier la différence de prime.

Qui ne peut pas changer

Si tu as des primes, des participations aux coûts, des intérêts moratoires ou des frais de poursuite impayés, tu ne peux pas changer de caisse tant que tout n’est pas réglé. Ta résiliation est alors sans effet.

Assurances complémentaires : des délais propres

Pour les assurances complémentaires, la LCA prévoit qu’un contrat peut être résilié pour la fin de la troisième année ou de chaque année suivante moyennant un préavis de trois mois, même s’il a été conclu pour une durée plus longue. Le contrat peut prévoir des durées plus courtes. Dans l’assurance complémentaire à l’assurance-maladie, seul le preneur ou la preneuse d’assurance dispose de ce droit de résiliation ordinaire, pas la caisse. Les conditions d’assurance du produit règlent si tu peux résilier de manière extraordinaire en cas de hausse de prime ; il n’existe pas de droit légal général à cet effet. Plus d’informations sous résiliation de l’assurance complémentaire et contrat pluriannuel.

Base légale

Les délais de l’assurance de base figurent à l’art. 7 LAMal :

  • Art. 7 al. 1 LAMal: changement d’assureur moyennant un préavis de trois mois pour la fin d’un semestre civil.
  • Art. 7 al. 2 LAMal: lors de la communication de la nouvelle prime, changement moyennant un préavis d’un mois pour la fin du mois qui précède le début de la validité de la nouvelle prime. La caisse doit communiquer les primes approuvées par l’OFSP au moins deux mois à l’avance et signaler le droit de changer d’assureur.
  • Art. 7 al. 3 LAMal: si tu dois quitter la caisse parce que tu changes de domicile ou d’emploi, l’assurance prend fin au moment du déménagement ou de la prise du nouvel emploi.
  • Art. 7 al. 5 LAMal: l’ancienne assurance ne prend fin que lorsque la nouvelle caisse a communiqué la couverture d’assurance sans interruption.
  • Art. 7 al. 7 et 8 LAMal: l’ancienne caisse ne peut pas t’obliger à résilier aussi les assurances complémentaires lors du changement, et elle ne peut pas les résilier au seul motif du changement.

La restriction à la fin de l’année pour les franchises à option et les modèles découle de l’art. 94 al. 2 OAMal (franchise), de l’art. 97 al. 2 OAMal (assurance avec bonus) et de l’art. 100 al. 3 OAMal (choix limité du médecin). Le blocage du changement en cas d’arriérés de paiement figure à l’art. 64a al. 6 LAMal.

Pour les assurances complémentaires, c’est l’art. 35a LCA qui s’applique : résiliation ordinaire pour la fin de la troisième année ou de chaque année suivante moyennant un préavis de trois mois, par écrit ou sous toute autre forme permettant d’en établir la preuve par un texte (al. 1). Selon l’al. 4, dans l’assurance complémentaire à l’assurance-maladie, ce droit n’appartient qu’au preneur d’assurance. L’art. 35b LCA permet aux deux parties de résilier en tout temps pour de justes motifs ; voir aussi résiliation extraordinaire.

Exemple : changement pour 2027 et pour la mi-2027

Mia a 29 ans, elle a l’assurance de base avec une franchise de CHF 2 500 dans le modèle Telmed et veut changer de caisse pour 2027. Son frère Jonas a l’assurance ordinaire avec une franchise de CHF 300 et le libre choix du médecin.

ÉtapeMia (franchise à option, modèle)Jonas (CHF 300, standard)
Nouvelles primes pour 2027 publiéesmardi 29.09.2026mardi 29.09.2026
Lettre de primes de la caisse au plus tardfin octobre 2026fin octobre 2026
Envoi recommandé conseilléd’ici la mi-novembre 2026d’ici la mi-novembre 2026
La résiliation doit être parvenuelundi 30.11.2026lundi 30.11.2026
Nouvelle assurance dès le01.01.202701.01.2027
Prochaine échéance possible en cas de retard01.01.202801.07.2027 (réception au plus tard le 31.03.2027)

Avec le calculateur de délais, tu vérifies les échéances pour ta propre situation, y compris pour les assurances complémentaires avec début et durée du contrat.

Qu’est-ce que cela signifie pour toi ?

Planifie le changement à rebours à partir du 30 novembre. Les primes de l’année suivante sont publiques dès fin septembre ; compare-les dans le calculateur de primes et décide-toi d’ici début novembre. Tu auras ainsi assez de temps pour l’envoi.

  1. Conclure d’abord la nouvelle assurance. L’OFSP recommande de ne pas conclure de nouvelle assurance de base avant l’approbation des primes. Après l’approbation, tu peux déposer ta demande ; la nouvelle caisse doit t’accepter.
  2. Résilier toi-même, en recommandé. La lettre de résiliation génère un modèle avec les indications obligatoires. Conserve le récépissé.
  3. Examiner séparément les assurances complémentaires. Ne les résilie pas par réflexe en même temps. Une nouvelle assurance complémentaire peut te refuser en raison de ton état de santé.
  4. Régler les arriérés. Des factures impayées bloquent le changement.

Tu trouves toute la procédure, étape par étape, sous Changer de caisse ; le contexte du changement de caisse-maladie figure dans le glossaire.

Erreurs fréquentes

  • Se fier au cachet de la poste. Une résiliation envoyée le 30 novembre arrive trop tard. Seule la réception par la caisse compte.
  • Résilier pour fin juin avec un modèle. L’échéance semestrielle ne vaut que pour l’assurance ordinaire avec une franchise de CHF 300, sans modèle.
  • Résilier l’ancienne caisse avant la nouvelle, sans solution de raccordement. L’assurance ne prend fin que lorsque la nouvelle caisse communique une couverture sans interruption. Occupe-toi à temps du nouveau contrat.
  • Résilier l’assurance de base et la complémentaire d’un seul coup. Qui résilie aussi l’assurance complémentaire la perd souvent définitivement, parce qu’une nouvelle caisse pose des questions sur l’état de santé.
  • Oublier des primes impayées. En cas d’arriérés de paiement, la résiliation est sans effet.

Comment notre calculateur de délais détermine les échéances, nous l’expliquons sous Notre méthode de calcul.

Questions fréquentes

Jusqu’à quand dois-je résilier ma caisse-maladie pour 2027 ?

Ta résiliation de l’assurance de base doit être parvenue à la caisse au plus tard le lundi 30.11.2026. L’OFSP recommande de l’envoyer en recommandé d’ici la mi-novembre, afin de pouvoir prouver l’envoi.

Le cachet de la poste fait-il foi ?

Non. Ce qui est déterminant, c’est la date à laquelle la résiliation parvient à la caisse. Selon l’OFSP, un envoi recommandé déposé dans une case postale n’est considéré comme notifié qu’au moment où il est retiré à la poste.

Puis-je résilier pour la fin juin ?

Seulement si tu as l’assurance ordinaire avec une franchise de CHF 300 sans modèle particulier. Le délai est alors de trois mois : la résiliation doit parvenir à la caisse au plus tard le 31 mars, et le changement a lieu au 1er juillet.

Dois-je résilier en même temps l’assurance complémentaire ?

Non. L’assurance complémentaire est un contrat distinct régi par la LCA, avec ses propres délais. L’ancienne caisse ne peut pas t’obliger à la résilier aussi lorsque tu changes d’assurance de base.

Termes associés

Sources

  1. Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal), art. 7Art. 7 al. 1–2 LAMalfedlex.admin.ch
  2. Ordonnance sur l’assurance-maladie (OAMal), art. 94Art. 94 al. 2 OAMalfedlex.admin.ch
  3. Ordonnance sur l’assurance-maladie (OAMal), art. 100Art. 100 al. 3 OAMalfedlex.admin.ch
  4. Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal), art. 64aArt. 64a al. 6 LAMalfedlex.admin.ch
  5. Loi fédérale sur le contrat d’assurance (LCA), art. 35aArt. 35a LCAfedlex.admin.ch
  6. OFSP : Changements de situation dans l’AOS, définitions (PDF)bag.admin.ch
Prochaine étape

Calculer les délais

Calculer les délais