Aller au contenu

Comparateur indépendant de FinanceRock GmbH, pas une caisse-maladie. Trié par prix, jamais par commission. Transparence →

Comparateur indépendant
pas une caisse-maladie
Comparer les primes

Contrat pluriannuel

Aussi : durée du contrat d’assurance complémentaire, contrat de longue durée

En bref

Un contrat pluriannuel est une assurance complémentaire conclue pour une durée fixe de plusieurs années, par exemple cinq. Depuis 2022, tu peux pourtant résilier tout contrat de ce type pour la fin de la troisième année ou de chacune des années suivantes, moyennant un préavis de trois mois. L’assurance de base ne connaît pas de contrats pluriannuels: tu peux y changer de caisse chaque année.

Mis à jour le

Cette traduction est une version provisoire et doit encore être relue par un ou une spécialiste de langue maternelle française. La version allemande fait foi. Version originale : Deutsch

Illustration: un contrat relié par une ficelle tendue par-dessus plusieurs feuilles de calendrierImage d’illustration, générée par IA

L’essentiel en bref

  1. Les contrats pluriannuels n’existent que dans l’assurance complémentaire régie par la LCA, pas dans l’assurance de base.
  2. Tout contrat peut être résilié pour la fin de la troisième année ou plus tard, moyennant un préavis de trois mois, même s’il a été conclu pour une durée plus longue (art. 35a al. 1 LCA).
  3. Dans l’assurance complémentaire maladie, seul le preneur d’assurance peut résilier le contrat de manière ordinaire, pas l’assureur (art. 35a al. 4 LCA).
  4. Un renouvellement tacite ne peut avoir d’effet que pour une année au plus à chaque fois (art. 47 LCA).
  5. Le droit de résilier après la troisième année s’applique aussi aux contrats conclus avant 2022 (art. 103a LCA).

Qu’est-ce qu’un contrat pluriannuel ?

Un contrat pluriannuel est un contrat d’assurance conclu non pas pour un an, mais pour une durée fixe de plusieurs années. Dans l’assurance-maladie, cela ne concerne que l'assurance complémentaire, par exemple une assurance complémentaire d’hospitalisation, dentaire ou de soins ambulatoires. La durée exacte figure dans ta police.

Les assurances complémentaires sont des contrats privés régis par la loi fédérale sur le contrat d’assurance, la LCA. L’assureur peut convenir de la durée avec toi, mais doit te renseigner avant la conclusion du contrat sur sa durée et sur la manière d’y mettre fin. Si le contrat contient une clause de renouvellement, il se prolonge tacitement à l’échéance de la durée fixe si personne ne le résilie, et ce chaque fois pour une année au plus.

L’assurance de base ne connaît pas de contrats pluriannuels. Tu peux y changer de caisse chaque année: après la communication de la nouvelle prime, avec un préavis d’un mois pour la fin de l’année, et, avec la franchise ordinaire sans modèle particulier, aussi pour la fin du premier semestre. Un contrat pluriannuel d’assurance complémentaire ne te lie donc jamais à l’assurance de base de la même caisse. Tu peux changer d’assurance de base et garder ton assurance complémentaire.

Depuis la révision de la LCA, entrée en vigueur le 01.01.2022, les engagements de longue durée sont fortement limités. Tu peux résilier tout contrat après trois ans, même s’il a été conclu pour cinq ou dix ans.

Comment ça fonctionne

Les règles suivantes s’appliquent à un contrat pluriannuel:

SituationRègle
Dans les 14 jours qui suivent la propositionrévocation possible sans motif
Pendant les trois premières annéesrésiliation ordinaire seulement si le contrat la prévoit; sinon seulement pour de justes motifs ou en cas de sinistre
Pour la fin de la troisième annéerésiliation ordinaire moyennant un préavis de trois mois, même si la durée convenue est plus longue
Après la troisième annéerésiliation pour la fin de chaque année suivante, préavis de trois mois
À l’échéance de la durée fixerenouvellement tacite pour une année au plus à chaque fois
Pour de justes motifsen tout temps, par écrit ou sous forme de texte

La résiliation doit se faire par écrit ou par tout autre moyen permettant d’en établir la preuve par un texte. La fin de l'« année » dépend du début du contrat: si ton contrat commence le 01.01, la troisième année se termine le 31.12 de la troisième année civile. S’il commence le 01.04, elle se termine le 31.03.

Particularité de l’assurance complémentaire maladie: le droit de résiliation ordinaire et le droit de résiliation en cas de sinistre n’appartiennent qu’à toi, pas à l’assureur. Il ne peut donc pas se débarrasser de toi simplement après trois ans ou après un traitement coûteux. Pour toi, cela signifie: tu peux résilier, lui en principe non.

Base légale

La norme centrale est l’art. 35a de la loi fédérale sur le contrat d’assurance (LCA). Selon l’al. 1, le contrat peut être résilié pour la fin de la troisième année ou de chacune des années suivantes, même s’il a été conclu pour une durée plus longue, moyennant un préavis de trois mois, par écrit ou par tout autre moyen permettant d’en établir la preuve par un texte. L’al. 2 permet une résiliation encore plus précoce si les deux parties en conviennent. L’al. 4 précise que, dans l’assurance complémentaire à l’assurance-maladie sociale, le droit de résiliation ordinaire et le droit de résiliation en cas de sinistre n’appartiennent qu’au preneur d’assurance.

L’art. 35b LCA permet la résiliation pour de justes motifs en tout temps, par exemple lorsque, selon les règles de la bonne foi, on ne peut plus exiger de toi la poursuite du contrat. L’art. 47 LCA prévoit qu’une clause de renouvellement tacite ne peut avoir d’effet que pour une année au plus à chaque fois. L’art. 103a LCA applique les droits de résiliation des art. 35a et 35b aussi aux contrats conclus avant le 01.01.2022. L’obligation de renseigner sur la durée et la fin du contrat figure à l’art. 3 al. 1 let. d LCA, le droit de révocation de 14 jours à l’art. 2a LCA. Dans l’assurance de base, l’art. 7 LAMal règle le changement d’assureur; il n’y a pas de durée minimale.

Exemple : résilier un contrat de cinq ans

Marco, 38 ans, a conclu le 01.01.2024 une assurance complémentaire d’hospitalisation d’une durée fixe de cinq ans, donc jusqu’au 31.12.2028. En automne 2026, il veut la résilier parce qu’il a trouvé une autre offre.

DateCe qui s’applique
01.01.2024début du contrat, durée fixe de cinq ans
31.12.2026fin de la troisième année: première échéance de résiliation possible selon l’art. 35a LCA
30.09.2026dernier jour où la résiliation devrait parvenir à l’assureur (trois mois avant le 31.12.2026)
31.12.2027échéance suivante si Marco manque le délai en 2026
31.12.2028fin de la durée initialement convenue

Qu’est-ce que cela signifie pour toi ?

Avant de conclure, lis la durée dans l’offre et dans les conditions générales d’assurance. Un contrat pluriannuel te lie au plus trois ans, même s’il court plus longtemps. Demande si un rabais de durée est réclamé en cas de résiliation anticipée.

Si tu veux changer d’assurance complémentaire, procède dans cet ordre:

  1. Déterminer l’échéance de résiliation: consulter le début du contrat, calculer la fin de la troisième année ou d’une année suivante, compter trois mois en arrière.
  2. T’assurer la nouvelle assurance: déposer une proposition, répondre honnêtement aux questions de santé, attendre l’acceptation.
  3. Résilier: par écrit, à temps, avec une preuve. Les détails figurent sous résiliation de l’assurance complémentaire.

Pour l’assurance de base, les règles sont différentes: tu changes de caisse sans questions de santé, et le délai de résiliation après la communication de la nouvelle prime expire le 30 novembre. Tu trouves toutes les échéances sous Délais et les caisses en un coup d’œil sous Caisses-maladie. Un modèle de lettre de résiliation est disponible sous Lettre de résiliation.

Erreurs fréquentes

  • Résilier d’abord, conclure ensuite. Si le nouvel assureur refuse, tu te retrouves sans assurance complémentaire.
  • Mal calculer le délai. C’est l’année contractuelle qui compte, pas toujours l’année civile, et la résiliation doit parvenir à l’assureur trois mois avant.
  • Croire qu’un ancien contrat te lie pour dix ans. Même les contrats antérieurs à 2022 peuvent être résiliés après trois ans.
  • Confondre assurance de base et assurance complémentaire. Tu peux changer d’assurance de base chaque année, indépendamment d’un contrat pluriannuel d’assurance complémentaire.
  • Oublier le rabais de durée. Selon le contrat, une résiliation anticipée peut entraîner une demande de remboursement.

Questions fréquentes

Puis-je résilier un contrat de cinq ans avant son terme ?

Oui. Depuis le 01.01.2022, tu peux résilier tout contrat d’assurance pour la fin de la troisième année ou de chacune des années suivantes, moyennant un préavis de trois mois. La résiliation doit se faire par écrit ou par tout autre moyen permettant d’en établir la preuve par un texte, par exemple par lettre ou par e-mail. Pour avoir une preuve, mieux vaut envoyer une lettre recommandée.

La caisse-maladie peut-elle résilier mon assurance complémentaire ?

Pas de manière ordinaire. Dans l’assurance complémentaire maladie, le droit de résiliation ordinaire n’appartient qu’à toi, en tant que preneur d’assurance. L’assureur ne peut résilier que pour de justes motifs ou si tu as commis une réticence.

Cela vaut-il aussi pour les anciens contrats ?

Oui. Selon la disposition transitoire, le droit de résilier après la troisième année s’applique aussi aux contrats conclus avant 2022. Tu peux donc aussi mettre fin après trois ans à des engagements plus longs découlant d’anciennes polices.

Existe-t-il un rabais pour un contrat pluriannuel ?

Certains assureurs accordent un rabais pour les durées plus longues. La loi ne le règle pas. Vérifie dans les conditions contractuelles si tu dois rembourser le rabais en cas de résiliation avant l’échéance.

Termes associés

Sources

  1. Loi fédérale sur le contrat d’assurance (LCA), art. 35aArt. 35a LCAfedlex.admin.ch
  2. Loi fédérale sur le contrat d’assurance (LCA), art. 35bArt. 35b LCAfedlex.admin.ch
  3. Loi fédérale sur le contrat d’assurance (LCA), art. 47Art. 47 LCAfedlex.admin.ch
  4. Loi fédérale sur le contrat d’assurance (LCA), art. 103aArt. 103a LCAfedlex.admin.ch
  5. Loi fédérale sur le contrat d’assurance (LCA), art. 2a et 3Art. 2a LCAfedlex.admin.ch
  6. Loi fédérale sur le contrat d’assurance (LCA), art. 6 et 42Art. 42 LCAfedlex.admin.ch
  7. Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal), art. 7Art. 7 LAMalfedlex.admin.ch
Prochaine étape

Comparer les primes

Comparer les primes