Vai al contenuto

Confronto indipendente di FinanceRock GmbH, non una cassa malati. Ordinato per prezzo, mai per provvigione. Trasparenza →

Confronto indipendente
non una cassa malati
Confronta i premi

Assicurazione di base

Anche: Assicurazione malattie obbligatoria, Assicurazione di base LAMal, Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, AOMS

In breve

L’assicurazione di base è l’assicurazione malattie obbligatoria secondo la LAMal, che ogni persona domiciliata in Svizzera deve stipulare entro tre mesi. Presso tutte le casse copre le stesse prestazioni in caso di malattia, infortunio e maternità. Cambiano solo premio, modello assicurativo e servizio; in più paghi la franchigia e il 10 % di aliquota percentuale.

Aggiornato il

Questa traduzione è una bozza e deve ancora essere rivista da una persona esperta di madrelingua italiana. Fa stato la versione tedesca. Versione originale: Deutsch

Illustration: una solida lastra di pietra come fondamenta, su cui poggia un piccolo modello di casaImmagine simbolica, generata con IA

L’essenziale in breve

  1. Chi prende domicilio in Svizzera o vi nasce deve assicurarsi entro tre mesi (art. 3 LAMal).
  2. Tutte le casse malati devono accettarti senza questionario sanitario e possono assumere solo le prestazioni previste dalla legge (art. 5 LVAMal, art. 34 LAMal).
  3. Oltre al premio paghi all’anno al massimo la franchigia più CHF 700 di aliquota percentuale (art. 103 OAMal).
  4. Nel 2026 l’assicurazione di base per adulti nella città di Zurigo costa, secondo cassa, modello e franchigia, tra CHF 389.40 e CHF 724.00 al mese (UFSP).
  5. Cambi cassa per il 1° gennaio se la disdetta le giunge entro il 30 novembre (art. 7 cpv. 2 LAMal).

Che cos’è l’assicurazione di base?

L’assicurazione di base è l’assicurazione malattie obbligatoria per tutti in Svizzera. Nella legge si chiama «assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie», in breve AOMS. È disciplinata dalla legge federale sull’assicurazione malattie, la LAMal. Nel linguaggio corrente si dice anche assicurazione obbligatoria o semplicemente «la cassa malati».

L’assicurazione di base paga i trattamenti in caso di malattia, di maternità e di infortunio, nella misura in cui non intervenga un’assicurazione contro gli infortuni. È un’assicurazione sociale: le casse possono impiegare i loro mezzi solo per l’assicurazione malattie sociale, devono trattare tutti gli assicurati allo stesso modo e accettare ogni persona che si annuncia. Non ci sono questionari sanitari né riserve. Una persona di 80 anni con più malattie paga, presso la stessa cassa, nello stesso modello e nella stessa regione di premio, lo stesso premio di una persona sana dello stesso gruppo d’età.

Va distinta dall’assicurazione complementare. Questa è retta dalla legge sul contratto d’assicurazione (LCA), è facoltativa e copre prestazioni che l’assicurazione di base non assume, come il reparto semiprivato dell’ospedale, le cure dentarie o la medicina complementare non medica. Nelle assicurazioni complementari la cassa può porre domande sulla salute e rifiutarti. Non devi avere l’assicurazione di base e quella complementare presso la stessa cassa.

A chi si applica l’assicurazione di base? A tutte le persone domiciliate in Svizzera, quindi anche a bambini, pensionati e stranieri con permesso di dimora. Il Consiglio federale può estendere l’obbligo a determinate persone senza domicilio in Svizzera, per esempio ai frontalieri che lavorano qui. Esistono eccezioni, per esempio per i diplomatici.

Come funziona

Affiliazione e inizio dell’assicurazione

Hai tre mesi di tempo per assicurarti dopo la nascita o dopo l’arrivo in Svizzera. Se ti affili in tempo, l’assicurazione vale retroattivamente dalla nascita o dall’arrivo. Se sei in ritardo, la copertura inizia solo con l’affiliazione e, in caso di ritardo non scusabile, la cassa chiede un supplemento di premio. Chi non si assicura affatto viene affiliato d’ufficio a una cassa dal Cantone. L’obbligo d’assicurazione previsto dalla legge conosce pochissime eccezioni.

Le stesse prestazioni presso ogni cassa

Cosa paga l’assicurazione di base lo stabiliscono la legge e le ordinanze: trattamenti medici ambulatoriali e in ospedale, medicamenti dell’elenco delle specialità, analisi di laboratorio, fisioterapia su prescrizione medica, degenza nel reparto comune di un ospedale figurante nell’elenco, prestazioni in caso di maternità, determinati esami preventivi e contributi ai trasporti. L’estensione esatta è descritta nel catalogo delle prestazioni. La cassa non può assumere altri costi, nemmeno a titolo di favore. Per questo, dal punto di vista medico, presso la cassa più cara non ricevi più che presso la più conveniente.

La condizione è che una prestazione sia efficace, appropriata ed economica e provenga da un fornitore di prestazioni autorizzato. In ambito ambulatoriale puoi scegliere liberamente il medico, nel modello standard anche direttamente uno specialista. In ospedale scegli tra gli ospedali dell’elenco del tuo Cantone di domicilio o del Cantone di ubicazione.

Premio e partecipazione ai costi

Ogni mese paghi un premio. La cassa lo fissa per Cantone e regione di premio, l’UFSP lo approva ogni anno. I bambini fino a 18 anni pagano meno dei giovani adulti, i giovani adulti da 19 a 25 anni meno degli altri adulti. All’interno di questi gruppi d’età il premio non dipende dall’età né dal sesso.

Quando ricorri a prestazioni si aggiunge la partecipazione ai costi: prima la franchigia da CHF 300 a CHF 2'500 per anno civile, poi l’aliquota percentuale del 10 %, fino a un massimo di CHF 700. In caso di degenza ospedaliera, per molti adulti si aggiunge un contributo di CHF 15 al giorno. Dalla 13a settimana di gravidanza fino a otto settimane dopo il parto la cassa non chiede alcuna partecipazione ai costi.

Modelli

Oltre al modello standard con libera scelta del medico, le casse offrono modelli più convenienti: modello del medico di famiglia, HMO, Telmed o modello farmacia. In questi modelli ti impegni a contattare prima un determinato punto di riferimento. Le prestazioni restano le stesse, solo l’accesso è limitato. Una panoramica si trova alla pagina Modelli assicurativi.

Basi legali

L’assicurazione di base poggia sull’art. 117 della Costituzione federale ed è disciplinata dalla LAMal. L’art. 1a LAMal stabilisce che l’assicurazione malattie sociale accorda prestazioni in caso di malattia, infortunio (se non è coperto da un’assicurazione contro gli infortuni) e maternità. L’art. 3 cpv. 1 LAMal obbliga ogni persona domiciliata in Svizzera ad assicurarsi entro tre mesi dall’acquisizione del domicilio o dalla nascita. L’art. 5 LAMal disciplina inizio e fine dell’assicurazione e il supplemento di premio in caso di affiliazione tardiva, l’art. 6 LAMal l’affiliazione d’ufficio da parte del Cantone.

La libera scelta della cassa è sancita all’art. 4 LAMal, l’obbligo di accettazione all’art. 5 lett. i della legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (LVAMal). L’art. 5 lett. f LVAMal esige la mutualità e la parità di trattamento degli assicurati. Il cambio è disciplinato dall’art. 7 LAMal: il cpv. 2 consente la disdetta con un preavviso di un mese per la fine dell’anno quando viene comunicato il nuovo premio, cosa che deve avvenire almeno due mesi prima.

Le prestazioni sono elencate agli art. 25–31 LAMal, i requisiti di efficacia, appropriatezza ed economicità all’art. 32 LAMal. L’art. 34 cpv. 1 LAMal vieta alle casse di assumere altri costi. I principi relativi ai premi sono fissati all’art. 61 LAMal, la partecipazione ai costi all’art. 64 LAMal, con gli importi agli art. 103 e 104 dell’ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal). La riduzione del premio per la copertura infortuni tramite la LAINF è prevista all’art. 91a OAMal.

Esempio: quanto costa l’assicurazione di base nel 2026 a Zurigo

Lara ha 36 anni, abita nella città di Zurigo (regione di premio 1) e non ha una copertura infortuni tramite un datore di lavoro. La tabella mostra i premi mensili 2026 per adulti con copertura infortuni secondo i dati ufficiali dell’UFSP: ogni volta la più conveniente, la mediana e la più cara di 128 offerte.

Premi 2026, Comune di Zurigo (regione 1), adulti, con infortuni; fonte UFSP
Franchigiapiù convenientemedianapiù cara
CHF 300CHF 517.70CHF 580.00CHF 724.00
CHF 2'500CHF 389.40CHF 453.90CHF 595.70

Per confronto: nella città di Berna (regione 1) i premi 2026 per la stessa persona con franchigia di CHF 300 sono tra CHF 545.90 e CHF 758.90 al mese. Il domicilio influisce quindi fortemente sul premio, la prestazione resta la stessa. I tuoi valori li trovi nel calcolatore dei premi, i profili delle casse alla pagina Casse malati.

Cosa significa per te

Poiché le prestazioni sono ovunque le stesse, un confronto conviene quasi sempre. Procedi in quest’ordine:

  1. Stabilire la franchigia. Stima i tuoi costi della salute degli ultimi anni. Chi va raramente dal medico spesso fa meglio con una franchigia alta; chi ha bisogno regolarmente di cure, con CHF 300. Il calcolatore della franchigia calcola entrambi i casi.
  2. Scegliere il modello. Se sei disposto a contattare prima uno studio del medico di famiglia, un centro HMO o una consulenza telefonica, risparmi sul premio. Se non rispetti le regole del modello, la cassa può rifiutare prestazioni.
  3. Verificare la copertura infortuni. Se sei dipendente e lavori almeno 8 ore alla settimana presso lo stesso datore di lavoro, sei assicurato contro gli infortuni tramite la LAINF. Allora puoi sospendere la copertura infortuni presso la cassa malati.
  4. Confrontare e cambiare cassa. I nuovi premi arrivano ogni autunno. La disdetta deve giungere alla tua cassa entro il 30 novembre; il cambio vale allora dal 1° gennaio. Istruzioni e modello di lettera li trovi alla pagina Cambiare cassa, tutte le scadenze alla pagina Termini.
  5. Verificare la riduzione dei premi. Con un reddito basso il tuo Cantone paga una parte del premio. Le regole variano molto da Cantone a Cantone, vedi Riduzione dei premi.

Se hai assicurazioni complementari, puoi comunque cambiare l’assicurazione di base. L’assicurazione complementare resta presso la cassa attuale finché non la disdici separatamente.

Errori frequenti

  • Credere che una cassa più cara paghi di più. Le prestazioni dell’assicurazione di base sono fissate dalla legge. Un premio più alto non significa più prestazioni.
  • Disdire anche l’assicurazione complementare. Chi cambia con malattie preesistenti perde spesso definitivamente l’assicurazione complementare, perché la nuova cassa può rifiutarlo. Disdici solo l’assicurazione di base se vuoi mantenere la copertura complementare.
  • Pagare due volte la copertura infortuni. I dipendenti coperti dalla LAINF pagano spesso inutilmente la quota infortuni. Al contrario, devi reinserire la copertura infortuni se lasci il posto di lavoro o scendi sotto le 8 ore settimanali.
  • Mancare il termine. Una disdetta che arriva il 1° dicembre è tardiva. Inviala per lettera raccomandata e in tempo.
  • Rimandare l’affiliazione dopo l’arrivo. Dopo tre mesi senza affiliazione perdi la copertura retroattiva e rischi un supplemento di premio.

Come calcoliamo premi ed esempi lo spieghiamo alla pagina Come calcoliamo.

Domande frequenti

L’assicurazione di base è uguale presso tutte le casse malati?

Sì, le prestazioni sono fissate dalla legge e identiche presso ogni cassa. Le casse non possono assumere né di più né di meno. Le differenze riguardano il premio, i modelli offerti e il servizio.

Cosa non paga l’assicurazione di base?

Non sono coperti per esempio la maggior parte delle cure dentarie, gli occhiali per adulti, la medicina complementare non medica e il reparto semiprivato o privato dell’ospedale. Per questo esistono le assicurazioni complementari, che sono facoltative e possono richiedere un esame dello stato di salute.

Una cassa malati può rifiutarmi nell’assicurazione di base?

No. Ogni cassa deve accettare, nel suo raggio d’attività, ogni persona soggetta all’obbligo d’assicurazione, indipendentemente da età e salute. Nell’assicurazione di base il questionario sanitario non è ammesso.

Quanto costa l’assicurazione di base al mese?

Dipende da domicilio, età, franchigia, modello e cassa. Per una persona adulta nella città di Zurigo i premi 2026 erano tra CHF 389.40 e CHF 724.00 al mese. Il tuo premio esatto lo mostra il calcolatore dei premi con i dati ufficiali dell’UFSP.

Devo mantenere la copertura infortuni nell’assicurazione di base?

Solo se non sei assicurato tramite il datore di lavoro secondo la LAINF. Se lavori almeno 8 ore alla settimana presso un datore di lavoro, puoi sospendere la copertura infortuni presso la cassa malati e risparmiare la quota infortuni del premio.

Termini correlati

Fonti

  1. Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 3Art. 3 LAMalfedlex.admin.ch
  2. Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 1aArt. 1a LAMalfedlex.admin.ch
  3. Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 7Art. 7 LAMalfedlex.admin.ch
  4. Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 34Art. 34 LAMalfedlex.admin.ch
  5. Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 64Art. 64 LAMalfedlex.admin.ch
  6. Legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (LVAMal), art. 5Art. 5 LVAMalfedlex.admin.ch
  7. Ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal), art. 103Art. 103 OAMalfedlex.admin.ch
  8. Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 61Art. 61 LAMalfedlex.admin.ch
  9. Ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal), art. 91aArt. 91a OAMalfedlex.admin.ch
  10. Ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal), art. 104Art. 104 OAMalfedlex.admin.ch
  11. Ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF), art. 13Art. 13 OAINFfedlex.admin.ch
  12. Costituzione federale (Cost.), art. 117Art. 117 Cost.fedlex.admin.ch
  13. UFSP, premi dell’assicurazione malattie 2026 (opendata.swiss)opendata.swiss
  14. UFSP, calcolatore dei premi priminfo.admin.chpriminfo.admin.ch
Prossimo passo

Confrontare i premi

Confrontare i premi